Handbags - my short list

Minha paixão por bolsas começou lá na adolescência quando o uso delas não precisava ser suspendido pelas flutuações do meu peso...hahahahahaha!!! Elas sempre "cabem", não importa o quanto vc emagreça ou engorde!

Acredito piamente no poder de cura de uma bolsa!!! Elas tratam de "bad hair day" a coração partido, e ainda tem o poder de automaticamente fazer aquele look basicão parecer muito mais chique e sofisticado!

Então Zillas, fiz uma listinha com as minhas 5 queridinhas do momento para inspirar a "bag lover" que existe dentro de vc!!!

"A woman can keep only one secret... The price of her handbag" 😂😂😂😂

My passion for bags started in my teen years, when I didn't need to suspend their use according to my weight ... LOL !!! They always "fit" , no matter how much in shape you are!

I firmly believe in the healing power of a handbag !!! They deal with "bad hair day ", a broken heart , and still have the power to give to any basic look a touch of glamour and sophistication.

For this reason, Zillas, I made a list with my 5 darlings of the moment to inspire the "bag lover " that exists inside you !!!

" A woman can keep only one secret ... The price of her handbag " 😂😂😂😂

1 - Prada " inside bag" 

Na minha opinião um dos designs mais originais e divertidos das últimas coleções da Prada! A ideia de duas bolsas em uma, a combinação de uma estrutura exterior que revela uma segunda bolsa interna de uma outra cor, junta o lado clássico da marca com uma sacada jovem, única e diferente de tudo que já foi feito no passado!

In my opinion one of the most original and fun designs from Prada's latest collections! The idea of wo bags in one, the combination of an outside structure that reveals a second inner bag in another color, mix the classical side of the brand with a younger vibe , unique and unlike anything that has been done in the past!



2 - Chloe "Faye" 

It became the darling of bloggers and fashionistas! Straight lines give a natural elegance to the bag, while the chains and round hardware put the bag in the cool category with a dash of rock and roll !

Virou a queridinha das blogueiras e fashionistas de plantão! As linhas retas trazem uma elegância natural para a bolsa, enquanto que as correntes e as ferragens redondas trazem a bolsa para a categoria moderna com uma pitada rock and roll!



3 - Chanel "Girl Bag"

This certainly will not be unanimous ! Considered strange and ugly by many (it is designed based on their famous cardigans), it has an unstructured side I personally love ! I found it an honest attempt to have a bag with a younger vibe, practical and that offers different ways to be used! The only thing we can't do is tie it in the waist - doing so turns the bag in a fanny pack, therefore in the category "not in the worst nightmare !" Amen!

Essa com certeza não sera uma unanimidade! Considerada estranha e feia por muita gente por imitar os famosos cardigans da marca, tem um lado desestruturado que eu pessoalmente adoro! Achei uma tentativa honesta de trazer uma opção de bolsa mais jovem, descolada, pratica e que oferece diferentes formas de uso! A única coisa que não pode é amarrar na cintura, pq ai vira pochete e se virar pochete entra na categoria "nem em pesadelo"! Amém!

4 - M2Malletier

Minimalist, modern and elegant, this Spanish brand of handbags has become trendy with celebrities! Its geometric design, combined with the quality of the leather and its linear handles (inspired by medieval armor) put the brand on the map !

Minimalista, moderna e  sofisticada essa marca espanhola de bolsas já virou tendência na mão de atrizes consagradas! Seu design geométrico, combinado com a qualidade do couro e suas alças lineares (inspiradas nas armaduras medievais) colocaram a marca no mapa!

5 - Paula Cademartori

This Italian-Brazilian designer makes me very proud! Her creations are unique, colorful and full of personality ( I could live inside one of her bags ) !! With a sharp eye for detail, hand made in Italy, she managed to make her mark in the world and proved that the mix of prints, colors and textures can be, besides fun, really elegant!!! Because beige bags belong to your grandma's closet... LOL!!!

Essa designer ítalo brasileira faz meu coração se encher de orgulho! Suas criações são únicas, coloridas e cheias de personalidade (podia morar dentro de uma de suas bolsas)!! Com um olhar apurado para os detalhes, fabricada artesanalmente na Itália, a designer conseguiu imprimir sua marca para o mundo e provou que a mistura de estampas, cores e texturas pode ser alem de divertida, chiquerrima!!! Pq de bolsa bege basta o closet da sua avó...hahahahahaha!!!